Відмінності між різдвяним та весняним фестивалем

Перекас вміст:

 

У Китаї ви можете побачити, що все більше і більше сімей кладуть прикрашені ялинки на двері навколо Різдва; Прогуляючи по вулиці, магазини, незалежно від їх розмірів, вставили фотографії Діда Мороза на вікнах магазину, повісили кольорові вогні та розпорошили "З Різдвом Христовим!" з різними кольорами для залучення клієнтів та сприяння продажам, що стало спеціальною культурною атмосферою фестивалю та незамінним способом просування культури.

 

На Заході іноземці також їдуть до місцевого китайця, щоб спостерігати, як китайці святкують весняний фестиваль у день весняного фестивалю, а також брати участь у взаємодії. Видно, що ці два фестивалі стали важливим зв’язком між Китаєм та Заходом. Коли весняний фестиваль наближається, давайте подивимось на подібність між Різдвом на Заході та весняним фестивалем у Китаї.

 

1. Подібність між різдвяним та весняним фестивалем

 

Перш за все, на Заході чи в Китаї, Різдва та весняному фестивалі є найважливіші фестивалі року. Вони представляють сімейне возз'єднання. У Китаї члени сім'ї збираються разом, щоб зробити пельмені та пообідати поєднання під час весняного фестивалю. Те саме стосується Заходу. Вся родина сидить під ялинкою, щоб приймати різдвяну страву, наприклад, індичку та смажений гусак.

 

По -друге, є схожість на шляху святкування. Наприклад, китайці хочуть грати в атмосферу фестивалю, вставляючи віконні квіти, куплети, висячі ліхтарі тощо; Західники також прикрашають ялинки, повісить кольорові вогні та прикрашають вікна, щоб відсвяткувати своє найбільше свято року.

 

Крім того, дарування подарунків також є важливою частиною двох фестивалів для китайських та західних людей. Китайці відвідують своїх родичів та друзів та приносять святкові подарунки, як і західники. Вони також надсилають картки або інші улюблені подарунки своїм родинам чи друзям.

 

2. Культурні відмінності між різдвяним та весняним фестивалем

 

2.1 Відмінності в походженнях та митниці

 

(1) Відмінності в походженні:

 

25 грудня - це день, коли християни відзначають народження Ісуса. Згідно з Біблією, Святої Книги християн, Бог вирішив пустити Свого єдиного сина Ісуса Христа втіленим у світ. Святий Дух народив Марію і взяв людське тіло, щоб люди могли краще зрозуміти Бога, навчитися любити Бога і краще любити один одного. "Різдво" означає "святкування Христа", відзначаючи момент, коли молода єврейська жінка Марія народила Ісуса.

 

У Китаї місячний Новий рік, перший день першого місяця, - весняний фестиваль, відомий як "Новий рік". Згідно з історичними записами, весняний фестиваль називався "Zai" в династії Тан Ю, "Суї" в династії Ся, "Сі" в династії Шан та "Ніан" в династії Чжоу. Первісне значення "ніяна" відноситься до циклу росту зерен. Просо гаряче раз на рік, тому весняний фестиваль проводиться раз на рік, з наслідком Цинфенга. Кажуть, що весняний фестиваль походить з "воскового фестивалю" в кінці примітивного суспільства. У той час, коли віск закінчився, предки вбивали свиней і овець, жертвували богами, привидами та предками та молилися про гарну погоду в Новий рік, щоб уникнути катастроф. За кордоном навчальна мережа

 

(2) Відмінності в митниці:

 

Західники святкують Різдво з Дідом Мороком, ялинкою, а люди також співають різдвяні пісні: "Святвечір", "Слухай, Ангели повідомляють про добру новину", "Jingle Bells"; Люди дарують різдвяні листівки один одному, їдять індичку чи смажену гусени тощо. У Китаї кожна родина вставить зчень та персонажів благословення, відводить феєрверки та петарди, їсть пельмені, спостерігають за новим роком, платять щасливі гроші та виконують заходи на свіжому повітрі, такі як танці Янко та ходьба по ходу.

 

2.2 Відмінності між ними в контексті релігійної віри

 

Християнство - одна з трьох основних релігій у світі. "Це монотеїстична релігія, яка вважає, що Бог є абсолютним і єдиним Богом, який керує всіма речами у Всесвіті". На Заході релігія проходить через усі аспекти життя людей. Християнство має глибокий вплив на світогляд людей, погляд на життя, цінності, способи мислення, живі звички тощо. "Концепція Бога є не лише великою силою підтримки основних цінностей Заходу, але й міцного зв’язку між сучасною культурою та традиційною культурою". Різдво - це день, коли християни відзначають народження свого Спасителя Ісуса.

 

Релігійна культура в Китаї характеризується різноманітністю. Believers are also worshippers of different religions, including Buddhism, Bodhisattva, Arhat, etc., Taoism's Three Emperors, Four Emperors, Eight Immortals, etc., and Confucianism's Three Emperors, Five Emperors, Yao, Shun, Yu, etc. Although the Spring Festival in China also has some marks of religious beliefs, such as placing altars or statues at home, offering sacrifices to gods or Предки, або ходити до храмів, щоб принести жертви богам тощо, вони базуються на різних конфесіях і мають складні характеристики. Ці релігійні беєри не такі універсальні, як на заході, коли люди ходять до церкви, щоб молитися на Різдво. У той же час головна мета людей, що поклоняються богам, - молитися за благословення та зберегти мир.

 

2.3 Відмінності між ними в національному режимі мислення

 

Китайці сильно відрізняються від західників у своєму мисленому режимі. Китайська філософська система наголошує на "єдності природи і людини", тобто природа і людина є цілими; Існує також теорія єдності розуму і матерії, тобто психологічні речі та матеріальні речі є цілими і не можуть бути повністю відокремлені. "Ідея так званої" єдності людини та природи "-це взаємозв'язок між людиною та природою неба, а саме єдністю, координацією та органічним зв’язком між людиною та природою". Ця ідея дає змогу китайцям висловлювати поклоніння та вдячність за природу, поклоняючись Богові чи богам, тому китайські фестивалі пов'язані з сонячними термінами. Весняний фестиваль походить від сонячного терміну весняного рівнодення, який призначений для молитви за сприятливу погоду та без катастрофи Новий рік.

 

З іншого боку, західники думають про дуалізм або дихотомію неба і людини. Вони вважають, що людина і природа протистоять, і вони повинні вибрати один з іншого. "Або людина перемагає природу, або людина стає рабом природи". Західники хочуть відокремити розум від речей і вибрати один від іншого. Західні фестивалі мало стосуються природи. Навпаки, західні культури демонструють бажання контролювати та завоювати природу.

 

Західники вірять у єдиного Бога, Бог є Творцем, Спасителем, а не природою. Тому західні фестивалі пов'язані з Богом. Різдво - це день, щоб відзначити народження Ісуса, а також день подякувати Богові за його дари. Санта Клаус - Посланник Божий, який посипає благодать скрізь, куди він йде. Як каже Біблія, "всі тварини на землі та птахи в повітрі будуть жахуватися і бояться вас; навіть усі комахи на землі та всі риби в морі будуть передані вам; всі живі тварини можуть бути вашою їжею, і я дам вам усі ці речі, як овочі".